Speak and Write like The Economist: Говори и пиши как The Eсonomist - Сергей Кузнецов - Основы Бизнеса - Интернет-магазин LIBRO в Бишкеке
+996 (700)
+996 (555)
900 532
Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
+996 (312)
89 05 32

Speak and Write like The Economist: Говори и пиши как The Eсonomist

  • Сергей Кузнецов
  • Альпина Паблишер
  • На складе
1 498 сом

Дополнительная информация

  • 9785961465228
  • 2018
  • 570
  • Твердый
Этот продукт был добавлен в каталог 25.05.2018.

Описание

О чем книга

Незаурядный словарь, разрушающий все стереотипы о словарных классификациях. Здесь собраны цитаты из знаменитого The Economist, которые автор коллекционировал в течение 10 лет, анализировал и скрупулезно подбирал наиболее точные эквиваленты на русском языке.

Почему книга достойна прочтения

Достойная книга необязательно должна быть заумной. В этом случае ее может оценить лишь узкий круг специалистов. Кузнецов, блестяще владеющий английским, смог решить сверхзадачу — написать универсальное пособие, ориентированное широкую аудиторию.

Книга поделена на две части и может поначалу удивить — традиционным словарем здесь и не пахнет! От общепринятых стандартов автор сильно уклонился, оставив лишь алфавитный порядок в одной из частей книги и тематическую последовательность. Первая часть словаря представляет собой нарезку выдающихся цитат без перевода под различными топиками, а вторая состоит из любопытных слов, словосочетаний и предложений с частичным переводом на русский язык. Цитаты о России и русских выделены автор в отдельный раздел “Russia, USSR, mysterious Russian soul, communism, vodka, fatalism”.

Второе издание книги дополнено и обогащено новыми лексическими оборотами, что позволит читателям еще плотнее соприкоснуться с богатым арсеналом выразительных словесных средств и блеснуть им при подходящем случае.

Для кого эта книга

Рассчитана на широкий круг читателей. Согласно авторской задумке, особо придется по вкусу тем, кто предпочитает не спеша поразмышлять на досуге о смысле жизни, философии, религии, науке, человеческих отношениях, мироздании, любви и счастье.

Автор

Приложения